Fire Retardant Clothing: General Care Procedures

Feuerhemmende Kleidung: Allgemeine Pflegeverfahren

Industrielle Wäscherei:

  • Getrennt von anderen Kleidungsstücken waschen, um eine Beeinträchtigung des Leuchteffekts zu vermeiden.
  • Schwer entflammbare Kleidung sollte mit weichem Wasser (weniger als 4,0 Grains) gewaschen werden. Hartes Wasser beeinträchtigt die Reinigung und führt zu einem erhöhten Reinigungsmittelverbrauch. Hartes Wasser enthält Mineralsalze, die unlösliche Ablagerungen auf der Stoffoberfläche bilden können. Ausreichende Ablagerungen können die Flammschutzeigenschaften des Kleidungsstücks beeinträchtigen und als Brennstoff dienen, wenn Kleidungsstücke einer Zündquelle ausgesetzt sind.
  • Verwenden Sie nichtionische Formeln. Verwenden Sie keine Naturseifen (anionische Seife oder Talgseife). Weiches Wasser wird empfohlen. Hartes Wasser führt zur Ausfällung von Seifen und enthält Kalzium- und Magnesiumsalze. Diese können sich auf den Faseroberflächen ansammeln, den Stoff beschichten und die Lumineszenz- oder Flammschutzeigenschaften verdecken.
  • Es ist wichtig, dass Formeln mit Reinigungsmitteln und Waschtemperaturen (bis zu 140 °F) entwickelt werden, die ausreichen, um alle Verunreinigungen gründlich von Kleidungsstücken zu entfernen.
  • Verwenden Sie KEINE Chlorbleiche (Natriumhypochlorit). Dies muss vermieden werden. Wiederholte Einwirkung von Bleichmitteln kann den Lumineszenzeffekt zerstören.
  • Wenn die Kleidungsstücke stark mit Partikeln oder abrasiven Verunreinigungen verschmutzt sind, hilft ein Spülen bei 105 °F (40 °C) zu Beginn des Waschgangs dabei, den Abrieb im Waschrad zu reduzieren. Waschformeln und Ladungsgrößen sollten so eingestellt werden, dass erneute Ablagerungen und Stoffabrieb minimiert werden.
  • Stärke, Weichspüler und andere Wäschezusätze können die Faser umhüllen und die Flammschutzleistung überdecken oder im Falle einer Verbrennung als Brennstoff dienen. Daher wird ihre Verwendung nicht empfohlen. Kleidungsstücke sollten auf einen pH-Wert zwischen 5,5 und 6,5 angesäuert werden.
  • Verwenden Sie eine kurze Extraktionszeit, um der Bildung von Falten vorzubeugen.
  • Nicht zu stark trocknen. Zustand bei einer Stapeleinstellung von 165 °F, sodass die im Korb gemessene Stofftemperatur 280 °F nicht überschreitet.
  • Für ein optimales Aussehen ist eine ordnungsgemäße Abkühlung auf 100 °F oder weniger beim Konditionieren unerlässlich.
  • Die Tunnelbearbeitung verbessert das Erscheinungsbild. Die Tunneltemperatur auf dem Stoff darf 280 °F nicht überschreiten.
  • Bei Bedarf können die Kleidungsstücke auch in einem kurzen Zyklus gebügelt werden. Überschreiten Sie nicht die Stofftemperatur von 280 °F unter dem Presskopf.
  • Wenden Sie sich immer an den Hersteller des Kleidungsstücks, um detaillierte Anweisungen und Vorsichtsmaßnahmen zu erhalten.

Hauswäsche:

  • Separat im Normal- oder Baumwollwaschgang bei jeder Wassertemperatur bis maximal 140 °F (60 °C) waschen. Verwenden Sie ein handelsübliches Haushaltswaschmittel. Verwenden Sie keine Seife (Talgseife mit tierischen Fetten).
  • Drehen Sie die Kleidungsstücke vor dem Waschen um, um Streifenbildung durch Abrieb zu vermeiden. Füllen Sie die Waschmaschine nicht mehr als zu 2/3 und verwenden Sie einen hohen Wasserstand.
  • Verwenden Sie KEINE Chlorbleiche oder flüssige chlorfreie Bleichmittel.
  • Verwenden Sie keine Stärke oder Weichspüler, da diese Fasern umhüllen und die Flammschutzwirkung beeinträchtigen und/oder im Falle einer Entzündung des Kleidungsstücks als Brennstoff dienen können.
  • Die Verwendung von aufbereitetem oder weichem Wasser kann dazu beitragen, die Entfernung von Verunreinigungen aus Kleidungsstücken zu verbessern. Hartes Wasser führt zur Ausfällung von Seifen und kann zur Bildung von Kalzium- und Magnesiumsalzen führen. Diese können als Brennstoff dienen, wenn sie einer Zündquelle ausgesetzt sind.
  • Es ist wichtig, dass alle Verschmutzungen und andere Verunreinigungen während des Waschvorgangs vollständig von den Kleidungsstücken entfernt werden. Dies erfordert möglicherweise die Verwendung von Fleckenentfernungsprodukten wie Shout®, Spray 'n Wash® oder Zout®; oder Kleidungsstücke vor dem Waschen einweichen. Durch die Verwendung von heißem Wasser können Reinigungsmittel häufig Schmutz effektiver entfernen. Wenn bei der häuslichen Pflege nicht alle Verunreinigungen entfernt werden können, sollten Kleidungsstücke chemisch gereinigt werden.
  • Trocknen Sie die Kleidungsstücke nicht zu lange. Bei Bedarf können Sie mit einem Bügeleisen auf die Einstellung „Dauerhafter Druck/Niedrig“ drücken.
  • Wenden Sie sich immer an den Hersteller des Kleidungsstücks, um detaillierte Anweisungen und Vorsichtsmaßnahmen zu erhalten.

Chemische Reinigung:

  • Als Lösungsmittel können entweder Perchlorethylen oder Erdöl verwendet werden.

Fleckenentfernung:

  • Wenn Kleidungsstücke mit brennbaren Substanzen kontaminiert sind, sollten sie sofort ausgezogen und durch saubere, flammhemmende Kleidung ersetzt werden. Die meisten Arten von brennbaren und nicht brennbaren Verschmutzungen können sowohl bei der häuslichen als auch bei der industriellen Wäsche erfolgreich entfernt werden. Einige in der Industrie vorkommende Schmutzarten, insbesondere schwere Fette und ölige Verschmutzungen, können jedoch mit Haushaltswaschmitteln möglicherweise nicht erfolgreich entfernt werden. Wenn brennbare Verschmutzungen nicht vollständig entfernt werden, kann die Flammwidrigkeit des Kleidungsstücks beeinträchtigt werden.
  • Es kann schwierig sein, festzustellen, ob brennbare Verschmutzungen vollständig entfernt wurden. Anzeichen hierfür sind jedoch das Vorhandensein von Flecken und/oder Gerüchen nach dem Waschen. Allerdings sind Flecken allein kein Hinweis darauf, dass der Schmutz nicht ausreichend entfernt wurde. Wenn sich herausstellt, dass die Kleidungsstücke nach der Wäsche zu Hause immer noch kontaminiert sind, kann eine Wäsche in einer örtlichen Gewerbe- oder Industriewäscherei erforderlich sein. Zur Entfernung von Ölen und Fetten kann eine chemische Reinigung eingesetzt werden. Wenn noch Fragen offen bleiben, führt Bulwark abschließend eine Flammschutzprüfung des betreffenden Kleidungsstücks durch, um dessen Flammbeständigkeit zu bestimmen. Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um eine zerstörende Prüfung handelt und das Kleidungsstück zerstört wird.
  • Bei brennbaren Stoffen handelt es sich größtenteils um flüchtige Stoffe, die in die Atmosphäre gelangen, beispielsweise Benzin. Nach dem Waschen verbleibende Flecken hingegen sind entweder nicht entfernte Verunreinigungen oder, was wahrscheinlicher ist, einfach eine Verfärbung des Stoffes.
  • Wenden Sie sich immer an den Hersteller des Kleidungsstücks, um detaillierte Anweisungen und Vorsichtsmaßnahmen zu erhalten.

Anmerkungen:

  • 120° oder weniger in einer 6-Pfund-Lastmaschine, wie sie zu Hause verwendet wird
  • VERWENDEN SIE KEINE Reinigungsmittel mit Bleichmittel wie Tide mit Bleichmittel
  • VERWENDEN SIE KEINE Chlorbleiche
  • VERWENDEN SIE KEINE Reinigungsmittel, die tierische Fette enthalten*
  • VERWENDEN SIE KEINEN Weichspüler oder Trocknertücher; Diese sind brennbar

Sprühen Sie niemals DEET auf Ihre FR-Kleidung, es ist leicht entzündlich. Wenn Sie DEET verwenden müssen, tragen Sie es direkt auf die Haut und NICHT auf das Kleidungsstück auf.

Zurück zum Blog

2 Kommentare

You’re very welcome Arnold!

The Knox Team

Thanks for the info!

Arnold Kramer

Hinterlasse einen Kommentar

Bitte beachte, dass Kommentare vor der Veröffentlichung freigegeben werden müssen.